venerdì 17 marzo 2017

Roma prima sit, sed Helvetii secundi sunt!

Roma prima sit, sed Helvetii secundi sunt!
Nuper Nero Romae rerum potitus est, et cum de acta publica sua audivissem, a perturbatione affectus sum. nam erant, ex decretis suis, aliquot sententiae quae ob earum amentiam valde me praeoccupabant. hac sententiae de variis propositis tractabant, sed illae de praescriptionibus migrationeque disputantes praecipue me movebant. cum Helvetii periculosi esse possint, enodatio a Nerone imposita immodica est, quod omnes Helvetii bellicosi non sunt. Nero constituit ut murus secundum limes aedificarem Urbem contra Helvetios protecturus. hoc repertum insanum est quod, si is illum murum aedificarem, multis pecuniis ei opus essent et ut eae comparet, populum a muneribus, disciplinis, salariis emeritisque excludere deberet. oratione proxima sua Nero identidem declaravit:
"Hinc Roma prima solum erit! hinc Roma prima solum erit!". Igitur volunt Helvetii secundi esse.
Da Eutropio: "Breviarium ab Urbe condita"

martedì 14 marzo 2017

Ab arcano hoste Fazii minantur


Ab arcano hoste Fazii minantur

Olim Fazii, qui in domibus oppidi earum placide quiescebant, magnum tumultum audiverunt. ii, quid facere nescientes, consilium habuerunt. Denique, puellae Elisae* consilio, statuerunt, ut Moysen (strenuus miles) ut condiciones urbem extra inspiceret mitterent.
eius missio brevissima fuit, enim, post paucae horae sexagesima partes, is rediit.
Moyses superbus, magno cum gaudio praedam suam populo ostendens, a civibus acclamatus est.
tandem Fazii talis fragoris causam inveniverant, sed eius novus color ruber erat, igitur eam "Kawasaki" nominaverunt.

*Eilsa, callida puella, quae in Helvetiorum finibus in MMDCCLIII
  anno ab Urbe condita nata est, ob calliditatem suam praestitit.

Da Tito Livio, "Ab Urbe (Faziorum) condita"

From Tito Livio,"Ab Urbe (Faziorum) condita"

venerdì 10 marzo 2017

Cesaris de bello Fazico

"Cesaris de bello Fazico"

Fazii multum ab hac consuetudine differunt. Nam neque Druides habent, qui rebus divinis praesint, sed sacerdotem unam, Vanessa nomine, quae incantamentis suis nationem protegit habent.
inopinatae creaturae, "Lonfi" nomine, a Fazii diliguntur. cives deus Fazius solus colunt et talis eius cultores fuerunt, ut nomen eorum nationis Fazium dixissent.
ex civibus homines tres excellunt: Aris, doctus historicus qui etiam ob patientiam suam insignis est; Moyses, strenuus bellator et mirorum animalium venator, qui propter peritiam suam nobilis est; Alexander, pius fidelis, qui ob pietatem suam mirabilis est.
Fazii pacem malunt, sed cum hostem petere debent, implacabiles sunt.

Da Caio Giulio Cesare, un passo che descrive il popolo dei Fazi, abitanti delle zone lacustri di Lugano.

mercoledì 8 marzo 2017

Filippi de Aris dignitate epistula

"Filippi de Aris dignitate epistula"

 Non solum diu de claro poeta, cuius nomen solum cognosco audivi, sed etiam epigramma sua legi. cum ea scripta magno cum curiositate legissem, stultitiam amentiamque suam vidi. Re vera in Aris chartula, tanti errores erant ut totum libellum horrendus facerent. Cur libelli possessor Ari potestatem concedit, ut is in libello suo scribere possit? vere nescio. Igitur nisi Aris eas chartulas scriberet, tota libelli societas feliciter proveniret. Praeterea amicus meus, qui Germanus Mosconensi *1 vocari, mihi dixit, ut Aris hilarae naturae semper recordari debeam. historiam Aris vitae ignoro, sed condicionem suam intellego quod in chartulis suis, si grammaticam neglegimus, res quod restat, minime iucunda est. Denique spero ut Aris proximae chartulae suae verba rebus adaptet... si is vitam suam servare vult!

                                                                                                                                                                Nerone
                                                                                               
*1)  Germanus Mosconensi, clarus historicus, qui in MMDCCLIII anno ab Urbe condita in Italia vixit, ob blasphemias suas nobilis fuit.